Наверх
Помогите с вопросом. Куда можно обратиться в Москве, чтобы перевели документацию на водоочистительную станцию. Нужен именно технический перевод специалиста. Очень много специфичных слов и терминов тексте.
Бесплатным переводчиком даже не стоит и пробовать переводить любую документация. Покупать хороший переводчик и словари тоже не вижу смысла, тем более для разовой задачи. При этом нет гарантий, что платные версии хорошо с этим справятся. Мне кажется, что правильней поручить это техническим специалистам из бюро переводов в Москве тут https://kirillmefodii.ru/ И это стоит недорого, по сравнению с ценой на переводчики.
Онлайн переводчик гугл не советую, но когда-то пользовался таки переводчиком как Promt, он довольно неплохо справлялся с переводом текста. Для непонятных слов дополнительно пользовался техническим словарем Lingvo.